Signification du mot "come hell or high water" en français

Que signifie "come hell or high water" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

come hell or high water

US /kʌm hɛl ɔr haɪ ˈwɔtər/
UK /kʌm hɛl ɔː haɪ ˈwɔːtər/
"come hell or high water" picture

Expression Idiomatique

quoi qu'il arrive, coûte que coûte, contre vents et marées

no matter what difficulties arise; despite any obstacles

Exemple:
•
I'll finish this project by Friday, come hell or high water.
Je finirai ce projet d'ici vendredi, quoi qu'il arrive.
•
She promised to be there for me, come hell or high water.
Elle a promis d'être là pour moi, quoi qu'il arrive.